It seems tempting to keep your passwords handy in your browser. But can you trust this service?